سورۃ البقرۃ آیات نمبر: 5-1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

شروع کرتا ہوں اللہ تعا لٰی کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے ۔  

In the name of Allah , the Entirely Merciful, the Especially Merciful. 

الم (1) 1

 الم

Alif, Lam, Meem. 

ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ (2)2 

اس کتاب  ( کے اللہ کی کتاب ہونے )  میں کوئی شک نہیں  پرہیزگاروں کو راہ دکھانے والی ہے ۔  

This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah. 

is kitaab (kay Allah ki kitaab honay) main koi shak nahi, parhaiz garoon ko raah dikhanay wali hay.

الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ (3) 3

جو لوگ غیب پر ایمان لاتے ہیں  اور نماز کو قائم رکھتے ہیں  اور ہمارے دیئے ہوئے ( مال  ) میں سے خرچ کرتے ہیں. 

Who believe in the unseen, establish prayer, and spend out of what We have provided for them. 

jo loog ghaib par emaan latay hain or nimaz ko qaim rakhtay hain or hamaray diya howay (Maal) main say kharach kartay hain.

وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ (4) 4

اور جو لوگ ایمان لاتے ہیں اس پر جو آپ کی طرف اتارا گیا اور جو آپ سے پہلے اتارا گیا  اور وہ آخرت پر بھی یقین رکھتے ہیں. 

And who believe in what has been revealed to you, [O Muhammad], and what was revealed before you, and of the Hereafter they are certain [in faith]. 

or jo loog emaan latay hain is par jo aap ki taraf utara gaya or jo aap say pahlay utara gaya or wo akhirat par bhi yaqeen rakhtay hain.

أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (5)5

یہی لوگ اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور یہی لوگ فلاح اور نجات پانے والے ہیں ۔

Those are upon [right] guidance from their Lord, and it is those who are the successful.

yahi loog apnay Allah ki taraf say hidayat par hain or yahi loog falah or nijat panay walay hain.